IN-020: Difference between revisions

From Mark Twain in the German Language Press

CSV import of articles: IN
 
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
|title=Mark Twain gefeiert
|title=Mark Twain gefeiert
|title-en=Mark Twain celebrated
|title-en=Mark Twain celebrated
|paper=Indiana tribüne
|paper=Indiana tribüne
|city=Indianapolis
|city=Indianapolis
|state=IN
|state=IN
Line 11: Line 11:
|ref=-
|ref=-
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn98069094/1891-10-01/ed-1/seq-4/
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn98069094/1891-10-01/ed-1/seq-4/
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress”
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress
}}
}}
{{ArticleImage
{{ArticleImage
|file=IN-020
|file=IN-020
}}
}}
<div class="large-8 columns">
<table class="wikitable translationTable">
<tr>
<th>Transcription</th>
<th>English Translation</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>Mark Twain gefeiert</strong></td>
<td><strong>Mark Twain celebrated</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>New York, 5. Dezbr. Mark Twain wohnte heute einem Dinner bei, das Col. Geo. [General?] Harvey aus Anlaß des 70. Geburtstages Mark Twaine's [sic] gab. Es waren etwa 150 Personen, Damen und Herren, die literarisch täthig sind, anwesend.</td>
<td>New York, Dec. 5. Mark Twain attended a dinner today given by Col. Geo. [General?] Harvey on the occasion of Mark Twaine's [sic] 70th birthday. There were about 150 people present, ladies and gentlemen involved in literary pursuits.</td>
</tr>
</table>
</div>

Revision as of 08:51, 15 July 2025

Mark Twain gefeiert | 6 Dec 1905

Indiana tribüne. Indianapolis [IN], 6 Dec 1905. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn98069094/1891-10-01/ed-1/seq-4/.


Transcription English Translation
Mark Twain gefeiert Mark Twain celebrated
New York, 5. Dezbr. Mark Twain wohnte heute einem Dinner bei, das Col. Geo. [General?] Harvey aus Anlaß des 70. Geburtstages Mark Twaine's [sic] gab. Es waren etwa 150 Personen, Damen und Herren, die literarisch täthig sind, anwesend. New York, Dec. 5. Mark Twain attended a dinner today given by Col. Geo. [General?] Harvey on the occasion of Mark Twaine's [sic] 70th birthday. There were about 150 people present, ladies and gentlemen involved in literary pursuits.