IN-003: Difference between revisions
From Mark Twain in the German Language Press
CSV import of articles: IN |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|title=Mark Twains neues Heim | |title=Mark Twains neues Heim | ||
|title-en=Mark Twain's new home [estate] | |title-en=Mark Twain's new home [estate] | ||
|paper=Indiana | |paper=Indiana tribüne | ||
|city=Indianapolis | |city=Indianapolis | ||
|state=IN | |state=IN | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
|ref=- | |ref=- | ||
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1888-04-24/ed-1/seq-3/ | |source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1888-04-24/ed-1/seq-3/ | ||
|source= | |source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress | ||
}} | }} | ||
{{ArticleImage | {{ArticleImage | ||
|file=IN-003 | |file=IN-003 | ||
}} | }} | ||
<div class="large-8 columns"> | |||
<table class="wikitable translationTable"> | |||
<tr> | |||
<th>Transcription</th> | |||
<th>English Translation</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td><strong>Mark Twain's neues Heim</strong></td> | |||
<td><strong>Mark Twain's new home</strong></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td>New York, 9. April. - Mark Twain, (Samuel L. Clemens), der geniale Humorist, hat in Tarrytown einem am Hudson belegenen [sic], 19 Acker umfassenden Landsitz für den Preis von $47,500 erworben.</td> | |||
<td>New York, April 9. - The genious humorist Mark Twain (Samuel L. Clemens) bought a 19 acre country estate close to the Hudson river in Terrytown for $47,500.</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
</div> | |||
Revision as of 08:11, 15 July 2025
Mark Twains neues Heim | 9 Apr 1902
Indiana tribüne. Indianapolis [IN], 9 Apr 1902. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1888-04-24/ed-1/seq-3/.
| Transcription | English Translation |
|---|---|
| Mark Twain's neues Heim | Mark Twain's new home |
| New York, 9. April. - Mark Twain, (Samuel L. Clemens), der geniale Humorist, hat in Tarrytown einem am Hudson belegenen [sic], 19 Acker umfassenden Landsitz für den Preis von $47,500 erworben. | New York, April 9. - The genious humorist Mark Twain (Samuel L. Clemens) bought a 19 acre country estate close to the Hudson river in Terrytown for $47,500. |