MD-311: Difference between revisions

From Mark Twain in the German Language Press

CSV import (MD articles)
 
mNo edit summary
 
Line 15: Line 15:
|file=MD-311
|file=MD-311
}}
}}
<div class="large-8 columns"></div> [[Category:Article Pages KN]]
<div class="large-8 columns">
<table class="wikitable translationTable">
<tr>
<th>Transcription</th>
<th>English Translation</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>Mark Twain in Liverpool</strong></td>
<td><strong>Mark Twain in Liverpool</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Liverpool, 11. Juli. - Der Lordmayor von Liverpool hat gestern Abend zu Ehren von Samuel L. Clemens (Mark Twain), welcher von London hier ankam, ein Bankett gegeben, au dem eine große Anzahl von hervorragende Bürgern der Stadt theilnahm.</td>
<td>Liverpool, July 11. - Last night the Lord Mayor of Liverpool gave a banquet in honor of Samuel L. Clemens (Mark Twain), who arrived here from London; the banquet was attended by a large number of distinguished citizens of the city.</td>
</tr>
</table>
</div>
 
[[Category:Article Pages KN]]

Latest revision as of 09:22, 20 August 2025

Mark Twain in Liverpool | 12 Jul 1907

Der Deutsche Correspondent. Baltimore [MD], 12 Jul 1907. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1907-07-12/ed-1/seq-2/.


Transcription English Translation
Mark Twain in Liverpool Mark Twain in Liverpool
Liverpool, 11. Juli. - Der Lordmayor von Liverpool hat gestern Abend zu Ehren von Samuel L. Clemens (Mark Twain), welcher von London hier ankam, ein Bankett gegeben, au dem eine große Anzahl von hervorragende Bürgern der Stadt theilnahm. Liverpool, July 11. - Last night the Lord Mayor of Liverpool gave a banquet in honor of Samuel L. Clemens (Mark Twain), who arrived here from London; the banquet was attended by a large number of distinguished citizens of the city.