MD-098: Difference between revisions
From Mark Twain in the German Language Press
CSV import (MD articles) |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1891-12-22/ed-1/seq-1/ | |source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1891-12-22/ed-1/seq-1/ | ||
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress | |source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress | ||
}} | |||
{{ArticleNoteTop | |||
|note= | |||
|content=<p>German newspapers also reported on Mark Twain's lecture in Dresden. Among them were the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/J2C3LOSPDV3KEMNMBC7LXAQYQZFFPMSG?issuepage=2 ''Dresdner Nachrichten'', 14 Dec 1891, 2, 2] and the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/DQQ7XR5M6KQRTJ5JSRWIWG5XAXVAWVSY?issuepage=10 ''Hamburger Fremdenblatt'', 19 Dec 1891, 10, 4], each with a short announcement of the lecture, as well as the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/MIPSJR344SA45ZALLMAB4YV5YUW6TOVC?issuepage=5 ''Dresdner Journal'', 21 Dec 1891, 5, 3] with a longer article about the lecture itself. | |||
}} | }} | ||
{{ArticleImage | {{ArticleImage | ||
|file=MD-098 | |file=MD-098 | ||
}} | }} | ||
<div class="large-8 columns"></div> [[Category:Article Pages KN]] | <div class="large-8 columns"> | ||
<table class="wikitable translationTable"> | |||
<tr> | |||
<th>Transcription</th> | |||
<th>English Translation</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td>Der bekannte amerikanische Humorist Samuel L. Clemens (Mark Twain) hielt im Gewerbehause zu Dresden einen Vortrag zum Besten der Schotti'schen presbyterischen Kirche.</td> | |||
<td>The well-known American humorist Samuel L. Clemens (Mark Twain) gave a lecture at the Gewerbehaus in Dresden for the benefit of the Scottish Presbyterian Church.</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
</div> | |||
[[Category:Article Pages KN]] | |||
Latest revision as of 09:46, 18 August 2025
[MT lecture to support church] | 22 Dec 1891
Der Deutsche Correspondent. Baltimore [MD], 22 Dec 1891. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1891-12-22/ed-1/seq-1/.
German newspapers also reported on Mark Twain's lecture in Dresden. Among them were the Dresdner Nachrichten, 14 Dec 1891, 2, 2 and the Hamburger Fremdenblatt, 19 Dec 1891, 10, 4, each with a short announcement of the lecture, as well as the Dresdner Journal, 21 Dec 1891, 5, 3 with a longer article about the lecture itself.
| Transcription | English Translation |
|---|---|
| Der bekannte amerikanische Humorist Samuel L. Clemens (Mark Twain) hielt im Gewerbehause zu Dresden einen Vortrag zum Besten der Schotti'schen presbyterischen Kirche. | The well-known American humorist Samuel L. Clemens (Mark Twain) gave a lecture at the Gewerbehaus in Dresden for the benefit of the Scottish Presbyterian Church. |