OH-039: Difference between revisions

From Mark Twain in the German Language Press

mNo edit summary
CSV import
 
Line 9: Line 9:
|words=25
|words=25
|ref=-
|ref=-
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86086186/1906-09-28/ed-1/seq-5/
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86063815/1901-10-24/ed-1/seq-6/
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress
}}
}}

Latest revision as of 15:35, 18 August 2025

[MT campaining for major candidate in New York] | 24 Oct 1901

Der Deutsche beobachter. New Philadelphia [OH], 24 Oct 1901. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86063815/1901-10-24/ed-1/seq-6/.


Transcription English Translation
Mark Twain will für den Bürgermeisterkandidaten Low von New York „auf den Stumpf“ gehen. Der Gegenkandidat Shepard wird das entschieden für einen schlechten Witz halten. Mark Twain wants to “go on the stump” for New York Mayor candidate Low. The opposing candidate Shepard will surely think this is a bad joke.