TX-075: Difference between revisions
From Mark Twain in the German Language Press
CSV import (TX, VI, WI articles) |
CSV import |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|date=1 Dec 1910 | |date=1 Dec 1910 | ||
|title=[Memorial service for MT] | |title=[Memorial service for MT] | ||
|paper=Freie Presse | |paper=Freie Presse für Texas | ||
|city=San Antonio | |city=San Antonio | ||
|state=TX | |state=TX | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
|words=66 | |words=66 | ||
|ref=- | |ref=- | ||
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/ | |source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045227/1910-12-01/ed-1/seq-1/ | ||
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress | |source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress | ||
}} | }} | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
|file=TX-075 | |file=TX-075 | ||
}} | }} | ||
<div class="large-8 columns"></div> | <div class="large-8 columns"> | ||
<table class="wikitable translationTable"> | |||
<tr> | |||
<th>Transcription</th> | |||
<th>English Translation</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td>In der Carnegie Hall zu New York fand eine große Gedächtnisfeier für Mark Twain statt. Die Feier war von der Academy of Arts and Letters veranstaltet. Wiliam Dean Howells führte den Vorsitz, unter den Rednern befander sich Sprecher Cannon, Chan[?] Clark, der wahrscheinlich der Sprecher des nächsten Abgeordnetenhauses sein wird, der bekannte Romanschriftsteller und Novellist Georg W. Cable, Joseph H. Choate, John P. Morgan und andere.</td> | |||
<td>A large memorial service for Mark Twain was held at Carnegie Hall in New York. The celebration was organized by the Academy of Arts and Letters. Wiliam Dean Howells presided, and among the speakers were Speaker Cannon, Chan[?] Clark, who will probably be the Speaker of the next House of Representatives, the noted author and novelist George W. Cable, Joseph H. Choate, John P. Morgan, and others.</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
</div> | |||
Latest revision as of 15:36, 18 August 2025
[Memorial service for MT] | 1 Dec 1910
Freie Presse für Texas. San Antonio [TX], 1 Dec 1910. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045227/1910-12-01/ed-1/seq-1/.
| Transcription | English Translation |
|---|---|
| In der Carnegie Hall zu New York fand eine große Gedächtnisfeier für Mark Twain statt. Die Feier war von der Academy of Arts and Letters veranstaltet. Wiliam Dean Howells führte den Vorsitz, unter den Rednern befander sich Sprecher Cannon, Chan[?] Clark, der wahrscheinlich der Sprecher des nächsten Abgeordnetenhauses sein wird, der bekannte Romanschriftsteller und Novellist Georg W. Cable, Joseph H. Choate, John P. Morgan und andere. | A large memorial service for Mark Twain was held at Carnegie Hall in New York. The celebration was organized by the Academy of Arts and Letters. Wiliam Dean Howells presided, and among the speakers were Speaker Cannon, Chan[?] Clark, who will probably be the Speaker of the next House of Representatives, the noted author and novelist George W. Cable, Joseph H. Choate, John P. Morgan, and others. |