MD-034 - Revision history

KB at 08:58, 8 September 2025

2025-09-08T08:58:36Z

← Older revision		Revision as of 10:58, 8 September 2025
Line 27:		Line 27:
	<tr>		<tr>
	<td><strong>Eine Amerikanische Wahl-Candidatur</strong></td>		<td><strong>Eine Amerikanische Wahl-Candidatur</strong></td>
	<td><strong>~~<span class="translationInsert">{~~An American election candidacy~~}</span>~~</strong></td>		<td><strong>An American election candidacy</strong></td>
	</tr>		</tr>
	<tr>		<tr>

KB at 08:58, 8 September 2025

2025-09-08T08:58:06Z

← Older revision		Revision as of 10:58, 8 September 2025
Line 17:		Line 17:
	}}		}}
	{{ArticleNote		{{ArticleNote
	\|content=This article is a translation of Mark Twain's text ~~"~~Running for Governor", which - many years after its first appearance - became the cause of some confusion in the German press. A number of German journalists had difficulties understanding the satirical tone of the piece and mistook fiction for fact. The report and partial translation printed in the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/7UY3PQQJMGAZ4RJGNXHQMRT2C4LNS2VS?issuepage=8 ''Berliner Börsen-Zeitung'', 11 Sep 1880, 8], provides the reader with little assistance in determining the reliability of Mark Twain's descriptions. An article in Baltimore's ''Der Deutsche Correspondent'' on October 7, 1880, complains about the "fabelhafte Dummheit" (fabulous stupidity) with which some of Germany's large papers treat Mark Twain's election satire as a true story (see: [[MD-035]]).		\|content=This article is a translation of Mark Twain's text [[Running for Governor]].
	}}		}}
	<div class="row">		<div class="row">

KB at 07:23, 15 August 2025

2025-08-15T07:23:05Z

← Older revision		Revision as of 09:23, 15 August 2025
Line 16:		Line 16:
	\|file=MD-034		\|file=MD-034
	}}		}}
	{{~~ArticleNoteTop~~		{{ArticleNote
	\|content=This article is a translation of Mark Twain's text "Running for Governor", which - many years after its first appearance - became the cause of some confusion in the German press. A number of German journalists had difficulties understanding the satirical tone of the piece and mistook fiction for fact. The report and partial translation printed in the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/7UY3PQQJMGAZ4RJGNXHQMRT2C4LNS2VS?issuepage=8 ''Berliner Börsen-Zeitung'', 11 Sep 1880, 8], provides the reader with little assistance in determining the reliability of Mark Twain's descriptions. An article in Baltimore's ''Der Deutsche Correspondent'' on October 7, 1880, complains about the "fabelhafte Dummheit" (fabulous stupidity) with which some of Germany's large papers treat Mark Twain's election satire as a true story (see: [[MD-035]]).		\|content=This article is a translation of Mark Twain's text "Running for Governor", which - many years after its first appearance - became the cause of some confusion in the German press. A number of German journalists had difficulties understanding the satirical tone of the piece and mistook fiction for fact. The report and partial translation printed in the [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/7UY3PQQJMGAZ4RJGNXHQMRT2C4LNS2VS?issuepage=8 ''Berliner Börsen-Zeitung'', 11 Sep 1880, 8], provides the reader with little assistance in determining the reliability of Mark Twain's descriptions. An article in Baltimore's ''Der Deutsche Correspondent'' on October 7, 1880, complains about the "fabelhafte Dummheit" (fabulous stupidity) with which some of Germany's large papers treat Mark Twain's election satire as a true story (see: [[MD-035]]).
	}}		}}

KB at 07:22, 15 August 2025

2025-08-15T07:22:55Z

Show changes

KB: CSV import (MD articles)

2025-08-13T09:58:32Z

CSV import (MD articles)

New page

{{ArticleInfo
|date-iso=1880-10-02
|date=2 Oct 1880
|title=Eine amerikanische Wahl-Candidatur
|title-en=An American election candidacy
|paper=Der Deutsche Correspondent. Der Sonntags-Correspondent.
|city=Baltimore
|state=MD
|type=T
|words=1772
|ref=RG
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1880-10-02/ed-1/seq-7/
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress
}}
{{ArticleImage
|file=MD-034
}}
<div class="large-8 columns"></div> [[Category:Article Pages KN]]