View source for IL-097

{{ArticleInfo
|date-iso=1899-07-12
|date=12 Jul 1899
|title=Mark Twain in Schweden
|paper=Abendblatt
|city=Chicago
|state=IL
|type=B
|words=44
|ref=-
|source-link=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045004/1899-07-12/ed-1/seq-1/
|source=''Chronicling America: Historic American Newspapers'', Lib. of Congress
}}
{{ArticleImage
|file=IL-097
}}
<div class="large-8 columns">
<table class="wikitable translationTable">
<tr>
<th>Transcription</th>
<th>English Translation</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>Mark Twain in Schweden</strong></td>
<td><strong>Mark Twain in Sweden</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Auf der Reise nach dem Sanatorium in Sanna.</strong></td>
<td><strong>On the journey to the sanatorium in Sanna</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Gothenburg, Schweden, 12. Juli.</td>
<td>Gothenburg, Sweden, July 12.</td>
</tr>
<tr>
<td>Samuel L. Clemens (Mark Twain) ist gestern mit seiner Familie hier angekommen und wird heute die Reise hach dem Sanatorium in Sanna, in der Nähe von Joenkoeping, fortsetzen.</td>
<td>Samuel L. Clemens (Mark Twain) arrived here yesterday with his family and will continue the journey today to the sanatorium at Sanna, near Joenkoeping.</td>
</tr>
</table>
</div>