MD-244
From Mark Twain in the German Language Press
Chase's Theater | 3 Nov 1902
Der Deutsche Correspondent. Baltimore [MD], 3 Nov 1902. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1902-11-03/ed-1/seq-5/.
| Transcription | English Translation |
|---|---|
| „Chase's Theater“ | “Chase's Theater” |
| Die originelle Erzählung „Pudd'nhead Wilson“ von Mark Twain in dramatischer Bearbeitung wird diese Woche in „Chase's Theater“ zur Aufführung gebracht. Frl. Mary Shaw wird die Rolle der Roxy spielen und Hr. Fawcett die des Wilson. Am Dienstag Abend werden von der Bühne aus die Wahlberichte verlesen. | A dramatized version of the unusual story “Pudd'nhead Wilson” by Mark Twain will be performed this week at Chase's Theater. Miss Mary Shaw will play the part of Roxy and Mr. Fawcett that of Wilson. On Tuesday evening the election reports will be read on stage. |