MD-186
From Mark Twain in the German Language Press
[MT on disarmarment] | 7 Feb 1899
Der Deutsche Correspondent. Baltimore [MD], 7 Feb 1899. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1899-02-07/ed-1/seq-2/.
| Transcription | English Translation |
|---|---|
| Unser Humorist Mark Twain hat sich in einem englischen Blatte über den Abrüstungsplan des Czaren ausgesprochen: „Der Czar und ich sind über die Abrüstung einig. Der Rest der Welt kommt nicht weiter in Betracht.“ | Our humorist Mark Twain spoke out in an English newspaper about the Tsar's disarmament plan: “The Tsar and I agree on disarmament. The rest of the world no longer comes into consideration.” |