MD-011

From Mark Twain in the German Language Press

[MT’s taxes] | 20 Apr 1875

Der Deutsche Correspondent. Baltimore [MD], 20 Apr 1875. Chronicling America: Historic American Newspapers, Lib. of Congress, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1875-04-20/ed-1/seq-1/.


Transcription English Translation
Mark Twain, der berühmte amerikanische Humorist, scheint mit seinem Humor ziemlich viel Geld verdient zu haben. Er zahlt in Hartford auf ein Vermögen von $84,450 Steuern. Mark Twain, the famous American humorist, seems to have made quite a bit of money with his humor. He was taxed in Hartford on a fortune of $84,450.